Por avión
El aeropuerto de Alicante está situado a unos 6 kilómetros del centro de la ciudad, con una buena comunicación a través de autobús (aunque si llegas por la noche, no hay servicio)
El aeropuerto está conectado con las principales ciudades europeas y españolas, con varias compañías de bajo coste para que viajar hasta aquí no te salga muy caro.
En este enlace: http://www.aena-aeropuertos.es/csee/Satellite/Aeropuerto-Alicante/es/Page/1056529998298/ puedes ver todos los destinos del aeropuerto.
Y esta es la web oficial del aeropuerto: http://www.aena-aeropuertos.es/csee/Satellite/Aeropuerto-Alicante/es/
¿Y qué hago cuando llega mi avión?
Tienes dos opciones: coger un taxi hasta la ciudad (que te costará aproximadamente unos 30 euros) o un autobús de la línea del aeropuerto C-6, que cuesta 2,70 euros y tarda media hora.
El horario del autobús es de 5,30 a 24 horas, saliendo cada 20 minutos desde el aeropuerto.
By plane
Alicante airport is located about 6 miles from the city center, with good communication via bus (although if you arrive at night, there’s no service)
The airport is connected to the main Spanish and European cities, with several low-cost airlines to travel here is not very expensive.
In this link: http://www.aena-aeropuertos.es/csee/Satellite/Aeropuerto-Alicante/es/Page/1056529998298/ can see all the airport destinations.
And this is the official airport website: http://www.aena-aeropuertos.es/csee/Satellite/Aeropuerto-Alicante/es/
What do I do when my plane arrives?
You have two options: take a taxi to the city (which will cost you about 30 euros) or a bus from the airport line C-6, which costs 2.70 euros and takes half an hour.
The bus schedule is from 5.30 to 24 hours, departing every 20 minutes from the airport.
En tren
La estación de tren de Alicante está en el centro de la ciudad y muy bien comunicada con las tres principales ciudades españolas: Madrid, Barcelona y Valencia, con varios trenes en ambos sentidos cada día. También tiene rutas de cercanías a la cercana ciudad de Murcia.
Aquí puedes consultar toda la información acerca de horarios y precios: http://www.adif.es/es_ES/infraestructuras/estaciones/60911/informacion_000077.shtml
By train
The Alicante railway station is in the city center and is well connected with the three major Spanish cities: Madrid, Barcelona and Valencia, with several trains in both directions every day. It also has routes to the nearby city of Murcia.
Here you can find all the information about times and prices: http://www.adif.es/es_ES/infraestructuras/estaciones/60911/informacion_000077.shtml
En autobús
Acaba de inaugurarse la nueva estación de autobuses, que está cerca del puerto de Alicante y del centro de la ciudad. Es la opción más económica, con muchos destinos nacionales e internacionales. Desde ella parte el autobús urbano 24, que te lleva directamente a la Universidad de Alicante.
Estación de autobuses de Alicante
By bus
The new bus station is recently inaugurated , which is near the port of Alicante and the city center. It is the cheapest option, with many domestic and international destinations. From this place leaves the 24 bus line, which takes you directly to the University of Alicante.
Alicante Bus Station